Le voile du bonheur

8.06.4暫無尚無足夠評分

由愛德華 - 埃米爾·維奧萊（Édouard-Émile Violet）執導，改編自法國政治家兼作家喬治·克列孟梭（Georges Clemenceau）1901 年創作的同名戲劇。作為一部典型的東方主義寓言，該片通過盲詩人重新獲得視力的故事，探討了“視界”與“人性”的深刻矛盾。 故事發生在中國，盲人富商張怡與妻兒過著表面幸福的生活。某天，他通過一位外族醫士的藥水重見光明，卻意外發現周圍人虛偽的本性——朋友的背叛、妻子的冷漠、兒子的忘恩負義，令他心灰意冷。最終，他選擇做出一個令人震撼的決定，拒絕面對這失望的世界，情節在一場意想不到的驚悚轉折中走向高潮。 影片曾在 1910 年由阿爾貝·卡佩拉尼（Albert Capellani）首次搬上銀幕，1923 年維奧萊的版本則以其詭異的美學與大膽的表達方式而獨樹一幟。此次修復版由法國電影資料館（CNC）與巴黎克列孟梭博物館合作，以及荷蘭 EYE 電影博物館的協助完成，旨在還原這部幾近遺失的無聲經典。在電影音樂上，特別邀請安託萬·薩勒（Antoine Sahler）與喬斯蘭·米內爾（Jocelyn Miennel）分別以鍵盤與長笛伴奏，另有實驗音樂家 undude 利用 AI 技術與詩歌插入彌補影片中的缺失部分，使觀眾得以重溫百年前這部大膽探索人性與視覺主題的無聲佳作。