joyce5 分16 小時前
母親和女兒從墨西哥來美國打拚的這條線,本來應該最有力量,芙洛和青春期女兒一路的拉扯還算真實,我看了會想到自己班上那些剛到台灣、話還講不太順的孩子。 然而整部片對這個富裕家庭的著墨,總覺得隔了一層,好像只是拿來當對照的樣板。 有幾場戲對話很密,角色的轉折卻來得突然,一時跟不上。我女兒在旁邊看到一半問我,這家人到底想要的是什麼,我竟一時答不上來。題材本身不壞,可惜兩邊都只點到為止。整體而言,是可惜了這個設定的家庭劇。

Spanglish2004劇情、喜劇、愛情130 分鐘導演 James L. Brooks
來自墨西哥的芙洛和她的女兒克莉絲汀來到美國闖天下。芙洛為了生計到一個富有的美國白人家庭幫傭,這個家庭的主人約翰克拉斯基是一個廚師,相當疼愛子女,凡事都要給孩子最好的。芙洛把握每個片刻努力吸收美國文化,當她與克拉斯一家同住時,經常與青春期的克莉絲汀陷入緊張的關係,芙洛一直擔心無法適應文化差異,但怎麼也沒想到,被這個富有又怪異的美國家庭接納才是真正危險的事…!
母親和女兒從墨西哥來美國打拚的這條線,本來應該最有力量,芙洛和青春期女兒一路的拉扯還算真實,我看了會想到自己班上那些剛到台灣、話還講不太順的孩子。 然而整部片對這個富裕家庭的著墨,總覺得隔了一層,好像只是拿來當對照的樣板。 有幾場戲對話很密,角色的轉折卻來得突然,一時跟不上。我女兒在旁邊看到一半問我,這家人到底想要的是什麼,我竟一時答不上來。題材本身不壞,可惜兩邊都只點到為止。整體而言,是可惜了這個設定的家庭劇。
目前沒有任何地區的 Netflix 上架。
台灣目前可以在 Apple TV 租借,訂閱制還沒有上架。
切到墨西哥,用 HBO Max、Sony One 等看。不想切 VPN 的話,台灣可以在 Apple TV 租借。